АвторыШетэля В.М.
Карманный польско-русский и русско-польский словарь. Около 10 000 слов в каждом разделе
ИздательствоПрометей
Тип изданияпереводной словарь
Год издания2016
Скопировать биб. запись
Для каталогаШетэля, В. М. Карманный польско-русский и русско-польский словарь. Около 10 000 слов в каждом разделе. (Podręczny polsko-rosyjski i rosyjsko-polski słownik. Około 10 000 haseł w każdej części) / Шетэля В. М. - Москва : Прометей, 2016. - 506 с. - ISBN 978-5-9907986-7-0. - Текст : электронный // ЭБС "Консультант студента" : [сайт]. - URL : https://www.studentlibrary.ru/book/ISBN9785990798670.html (дата обращения: 18.04.2024). - Режим доступа : по подписке.
АннотацияНастоящий польско-русский и русско-польский словарь содержит примерно 20 тыс., по 10 тыс. в каждой части, наиболее употребительных в польском и русском языке слов. Словарь предназначен для всех, кто интересуется польским и русским языками. Словарь может быть полезным в служебной или туристической поездке в Польшу и Россию. Он незаменим при чтении польской и русской литературы. Словарь можно рекомендовать студентам первого курса полонистики (направление: бакалавриат). ОТ ИЗДАТЕЛЯ Карманный польско-русский и русско-польский словарь содержит около 20 тыс. слов и оборотов, по 10 тыс. в каждой из частей, полезных каждому иностранному гражданину, ошущающему необходимость в общении в иноязычной (польской или русской) языковой среде. Каждая из словарных статей состоит из слова и его аналога в сопоставляемом языке, а также словосочетания с участием основного слова. Словам сопутствуют пометы грамматического порядка, корректирующие правильность употребления единиц. Словарь содержит также в сопоставительном порядке список географических, астральных и грамматических терминов полезных при чтении польско- и русскоязычных текстов. Приложение содержит также список наиболее частотных в польском и русском языках сокращении (аббревиатур). Пояснение такого рода единиц имеет не менее важное для пользователя значение. Словарь может быть рекомендован студентам первого курса полонистики.