cachexia n - кахексия, общее
истощение calcinosis n - кальциноз,
обызвествление, кальцифи-
кация
calliper n - микромер (штангенциркуль), шарнирное устройство callosity n - мозоль
cardiac ~ - обширный, постинфарктный рубец миокарда, «мозоль сердца» camera n - 1. камера; 2. полость (сердца)
~ cordis - лат. перикардиальная полость canal n - проход, канал
arterial ~ - артериальный канал, боталлов проток
femoral ~ - бедренный канал
Hoyer's ~ - артериовенозный анастомоз canalisation n - реканализация
(образование просвета в тром-
бированном сосуде) cancel v - 1. стирать (запись);
2. отменять (назначение
врача) capacitance n - емкость
capacity n - 1. емкость, вместимость, объем; 2. мощность, нагрузка; 3. проводимость aortic arch ~ - емкость (вместимость) дуги аорты lung ~ - жизненная емкость
легких, ЖЕЛ maximal breathing ~ - максимальная вентиляция легких pulmonary ~ - жизненная емкость легких, ЖЕЛ normal bed ~ - штатное число
коек в больнице residual lung ~ - остаточная
емкость легких respiratory ~ - дыхательный объем
vital ~ - жизненная емкость легких, ЖЕЛ capillary n, a - капилляр; капиллярная трубка // капиллярный
capture n - захват
atrial ~ - «захват» предсердий, распространение ретроградного импульса на предсердия
ventricular ~ - желудочковый «захват» (возбуждение желудочков импульсом из
синусового узла или эктонического очага при атриовентрикулярной диссоциации)
cardiac n, a - 1. кардиотоническое средство // кардиотонический; 2. больной с заболеванием сердца; 3. сердечный; 4. кардиальный
cardiac-phase-controlled - синхронизированный с фазами
сердца
cardialgia n - кардиалгия, боль в сердце
cardiectasis n - расширение сердца
cardioacceleration n - кардиостимуляция