Поиск
Озвучить текст Озвучить книгу
Изменить режим чтения
Изменить размер шрифта
Оглавление
Для озвучивания и цитирования книги перейдите в режим постраничного просмотра.

УРОК 1. HEALTHY LIFE STYLE

ЗДОРОВЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ

1. Введение

Ищем англо-русские фразеологические параллели

2. Учимся читать и переводить

Изучаем лексику по теме: HEALTHY LIFE STYLE Повторяем грамматику:

1) части речи

2) система времен английского глагола: настоящее простое время (the Present Simple Tense)

3) повелительное наклонение глагола Читаем и переводим: текст How to Live a Healthy

3. Учимся говорить и обсуждать

Проводим интервью (парная работа) Рассказываем о друге (монолог) Участвуем в беседе с английским профессором на тему «Здоровый образ жизни» (ролевая игра)

1. ВВЕДЕНИЕ

Задание 1

Ищем англо-русские фразеологические параллели.

А. Подберите к английским пословицам и поговоркам эквиваленты на русском языке:

1. Health is not simply the absence of sickness

а) Здоровье дороже денег

2. Health is better than wealth

б) Здоровье - главное богатство

3. Eat less, live longer

в) Здоровье - это не просто отсутствие болезни

4. Eat to live, not live to eat

г) Умеренность - мать здоровья

5. The first wealth is health

д) Есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть

1 - в; 2 -_; 3 -_; 4 -_; 5 -_.

Б. По содержанию данные пословицы и поговорки можно распределить на две группы. По какому принципу?

В. На основе английских и русских пословиц и поговорок сделайте вывод об отношении двух народов к здоровью. Используйте следующие фразы:

Both ... and - как ?, так и ...; и ... и ... Both the Russians and the British people think that?

_

_

_

Both the Russians and the British people think that to be healthy you should (вам следует...)

_

_

_

Задание 2

А. Для того чтобы выполнить задание Б, повторите суффиксы, образующие существительные, прилагательные, глаголы и наречия, представленные в Грамматическом комментарии 1.

Grammar Note/ Грамматический комментарий 1

СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ СУФФИКСЫ Для того чтобы определить, какой частью речи является то или иное слово (что необходимо при чтении и переводе), достаточно знать значение корня и значение суффикса, который соответствует определенной части речи. Например:

act v - действовать;

act + ion = action n - 1) действие; 2) деятельность; 3) поступок; act + ive = active adj - деятельный, активный; active + ly = actively adv - активно. Запомните суффиксы, образующие основные части речи:

Суффиксы глаголов

v

Суффиксы прилагательных

adj

Суффиксы существительных

n

Суффиксы наречий

adv

-ate

-able/ible

-age

-ly

-en

-al

-er/or

-ward

-fy

-ant/ent

-ion

-ise(-ize)

-ar

-ist

-ary/ory

-ity

-ful

-ment

-ic

-ness

-ish

-sure

-ive

-ture

-less

-ous

Для продолжения работы требуется Регистрация
На предыдущую страницу

Предыдущая страница

Следующая страница

На следующую страницу
УРОК 1. HEALTHY LIFE STYLE
На предыдущую главу Предыдущая глава
оглавление
Следующая глава На следующую главу