Справка
x
Поиск
Закладки
Озвучить книгу
Изменить режим чтения
Изменить размер шрифта
Оглавление
Для озвучивания и цитирования книги перейдите в режим постраничного просмотра.
Гибридизация языков: глагольно-префиксальная система идиша
Глава 1. ГИБРИДИЗАЦИЯ, ГИБРИДНОСТЬ И ГИБРИДНЫЙ ЯЗЫК. ГЕНЕЗИС ГИБРИДНОГО ЯЗЫКА
Поставить закладку
1.1. Гибридный язык: основные понятия, условия формирования, диагностические признаки
Если Вы наш подписчик,то для того чтобы скопировать текст этой страницы в свой конспект,
используйте
просмотр в виде pdf
. Вам доступно 7 стр. из этой главы.
Для продолжения работы требуется
Регистрация
Предыдущая страница
Следующая страница
Оглавление
ПРЕДИСЛОВИЕ
Глава 1. ГИБРИДИЗАЦИЯ, ГИБРИДНОСТЬ И ГИБРИДНЫЙ ЯЗЫК. ГЕНЕЗИС ГИБРИДНОГО ЯЗЫКА
-
1.1. Гибридный язык: основные понятия, условия формирования, диагностические признаки
1.1.1. Гибридный язык vs. пиджин, креольский и смешанный языки. Диагностические черты гибридных языков
1.1.2. Характер взаимодействия языка-основы и языков-доноров
1.2. Генезис гибридного идиша и идишской глагольно-префиксальной системы
1.2.1. Первый этап генезиса гибридной глагольно-префиксальной системы идиша: немецкие префиксы и гибридизация под влиянием семитских языков-доноров
1.2.2. Второй этап генезиса гибридной глагольно-префиксальной системы идиша: гибридизация под влиянием славянских языков-доноров
1.2.2.1. Калькирование и копирование
1.2.2.2. Передача славянского вида в идише
1.2.3. Третий этап генезиса гибридной глагольно-префиксальной системы идиша: немецкое влияние
1.2.4. Механизмы гибридизации идиша. Степень и виды гибридности префиксов
1.2.4.1. Гибридные префиксы-омонимы
1.2.4.2. Префиксы с гибридной полисемией
1.2.4.3. Слабогибридные префиксы
1.2.4.4. Негибридные префиксы и первые связанные компоненты сложных глаголов
1.2.4.5. Некоторые замечания по гибридности префиксов и префиксальных глаголов
Глава 2. МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ГЛАГОЛЬНО-ПРЕФИКСАЛЬНОЙ СИСТЕМЫ ИДИША
+
Глава 3. ГИБРИДНОСТЬ ГЛАГОЛЬНО-ПРЕФИКСАЛЬНОЙ СИСТЕМЫ ИДИША (НА ПРИМЕРЕ ГЛАГОЛОВ С ПРЕФИКСАМИ-ОМОНИМАМИ)
+
Глава 4. УРОВНЕВЫЕ КОРРЕЛЯЦИИ ПРЕФИКСАЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ ИДИША В СРАВНЕНИИ С НЕМЕЦКИМ И СЛАВЯНСКИМИ
+
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
+
СОКРАЩЕНИЯ И СИМВОЛЫ
Данный блок поддерживает скрол*